PompeiiinPictures

IX.1.22 Pompeii. House of M. Epidi Sabini.

Linked to IX.1.29. Excavated 1858 and 1866. Restored 1985.

 

Part 4      Part 5      Part 6      Part 7      Part 1      Part 2      Part 3      Plan

 

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 18, kitchen with bench, and windows in east wall overlooking Vicolo di Tesmo.

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 18, kitchen with bench, and windows in east wall overlooking Vicolo di Tesmo.

 

IX.1.22 Pompeii. Pre-1943. Room 18, windows in east wall in north-east corner of kitchen. Photo by Tatiana Warscher.
See Warscher, T. Codex Topographicus Pompeianus, IX.1. (1943), Swedish Institute, Rome. (no.150), p. 259.

IX.1.22 Pompeii. Pre-1943. Room 18, windows in east wall in north-east corner of kitchen. Photo by Tatiana Warscher.

See Warscher, T. Codex Topographicus Pompeianus, IX.1. (1943), Swedish Institute, Rome. (no.150), p. 259.

 

IX.1.22 House of M. Epidi Sabini.  December 2007.  Room 18.  Kitchen.

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 18, kitchen.

 

IX.1.22 House of M. Epidi Sabini.  December 2007.  Room 18.  Kitchen.

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 18, kitchen.

 

IX.1.22 House of M. Epidi Sabini.  December 2007.  Room 18.  Kitchen.

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 18, kitchen.

 

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 18, latrine in north-east corner of kitchen. According to Bragantini, the walls of the kitchen and latrine would have shown a yellow dado and purple in the middle zone.
See Bragantini, de Vos, Badoni, 1986. Pitture e Pavimenti di Pompei, Parte 3. Rome: ICCD. (p.403, cucina ‘t’ con latrina)

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 18, latrine in north-east corner of kitchen.

According to Bragantini, the walls of the kitchen and latrine would have shown a yellow dado and purple in the middle zone.

See Bragantini, de Vos, Badoni, 1986. Pitture e Pavimenti di Pompei, Parte 3. Rome: ICCD. (p.403, cucina ‘t’ con latrina)

 

IX.1.22 Pompeii. July 2008. Latrine in north-east corner of kitchen. Photo courtesy of Barry Hobson.

IX.1.22 Pompeii. July 2008. Latrine in north-east corner of kitchen. Photo courtesy of Barry Hobson.

 

IX.1.22 House of M. Epidi Sabini.  December 2007.  Room 14.  First peristyle looking west along north side in front of doorway to room 19.

IX.1.22 Pompeii. December 2007.

Room 14, first peristyle, looking west along north side in front of doorway to room 19.

 

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 14, cistern mouth in first peristyle.

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 14, cistern mouth in first peristyle. 

 

IX.1.22 Pompeii. 1941 photo by Tatiana Warscher. Room 14, first peristyle.  
DAIR 79.1987. Photo © Deutsches Archäologisches Institut, Abteilung Rom, Arkiv. 
See http://arachne.uni-koeln.de/item/marbilderbestand/936457

IX.1.22 Pompeii. 1941 photo by Tatiana Warscher. Room 14, first peristyle. 

DAIR 79.1987. Photo © Deutsches Archäologisches Institut, Abteilung Rom, Arkiv.

 

IX.1.22 House of M. Epidi Sabini.  December 2007.  Room 14.  First peristyle.  Painted plaster on north wall outside room 19.

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 14, first peristyle. Painted plaster on north wall outside room 19.

 

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Doorway to room 19, an exedra.

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Doorway to room 19, an exedra.

 

IX.1.22 Pompeii. September 2019. Room 19, looking north. 
Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

IX.1.22 Pompeii. September 2019. Room 19, looking north.

Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

 

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 19, looking north. According to Bragantini, the dado of this room was black, painted with plants. The middle zone was also painted black but divided from the dado by a predella with garden scenes and birds. The floor was cocciopesto ornamented with lines of white stone dots.
See Bragantini, de Vos, Badoni, 1986. Pitture e Pavimenti di Pompei, Parte 3. Rome: ICCD. (p.397-8, esedra “t/”)

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 19, looking north.

According to Bragantini etc, the dado of this room was black, painted with plants.

The middle zone was also painted black but divided from the dado by a predella with garden scenes and birds.

The floor was cocciopesto ornamented with lines of white stone dots.

See Bragantini, de Vos, Badoni, 1986. Pitture e Pavimenti di Pompei, Parte 3. Rome: ICCD. (p.397-8, esedra “t/”)

 

IX.1.22 Pompeii. September 2019. Room 19, north wall.
Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

IX.1.22 Pompeii. September 2019. Room 19, north wall.

Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

 

IX.1.22 House of M. Epidi Sabini.  December 2007.  Room 19. North wall.

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 19, north wall.

 

IX.1.22 Pompeii. Room 19, reconstruction drawing of west wall.
See Mau, A. 1882. Geschichte der Decorativen Wandmalerei in Pompeji. Berlin: Reimer, Tav. 16.

IX.1.22 Pompeii. Room 19, reconstruction drawing of west end of north wall.

See Mau, A. 1882. Geschichte der Decorativen Wandmalerei in Pompeji. Berlin: Reimer, Tav. 16.

 

IX.1.22 Pompeii. Room 19, reconstruction drawing of west end of north wall.
(XIV. Panneaux d'une salle de la maison d'Epidius Sabinus (Région III, 1, 22). Variété du troisième style.)
See Gusman P., 1924. La Décoration Murale de Pompei. Paris : Morancé, pl. XIV.

IX.1.22 Pompeii. Room 19, reconstruction drawing of west end of north wall.

(XIV. Panneaux d'une salle de la maison d'Epidius Sabinus (Région III, 1, 22). Variété du troisième style.)

See Gusman P., 1924. La Décoration Murale de Pompei. Paris : Morancé, pl. XIV.

 

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 19, north wall showing garden scene in predella.
This showed three enclosures closed by trellis and accessible through gabled doorways.

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 19, north wall showing garden scene in predella.

This showed three enclosures closed by trellis and accessible through gabled doorways.

 

IX.1.22 Pompeii, 1983. Room 19, garden painting from west side of north wall of exedra.    
Source: The Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details. J80f0558

IX.1.22 Pompeii, 1983. Room 19, garden painting from west side of north wall of exedra.   

Source: The Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative Commons Attribution-Non-Commercial License v.4. See Licence and use details.

J80f0558

 

IX.1.22 Pompeii. Pre-1943. Room 19, garden painting from west side of north wall of exedra. 
Photo by Tatiana Warscher.
See Warscher, T. Codex Topographicus Pompeianus, IX.1. (1943), Swedish Institute, Rome. (no.136), p. 236.

IX.1.22 Pompeii. Pre-1943. Room 19, garden painting from west side of north wall of exedra.

Photo by Tatiana Warscher.

See Warscher, T. Codex Topographicus Pompeianus, IX.1. (1943), Swedish Institute, Rome. (no.136), p. 236.

 

IX.1.22 Pompeii. September 2019. Room 19, detail from north wall. 

Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

 

IX.1.22 House of M. Epidi Sabini.  December 2007.  Room 19.  Painting on north wall.

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 19, painting on north wall.

 

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 19, wall painting on north wall.   
Painting of Heracles, Orpheus and the Muses. Helbig identifies in the 1st room on the right behind the 1st peristyle: Orpheus and Muses, 893, Acteon, 252, Bust of Dionysus, 384b. See Helbig, W., 1868. Wandgemälde der vom Vesuv verschütteten Städte Campaniens. Leipzig: Breitkopf und Härtel. (893). See Schefold, K., 1962. Vergessenes Pompeji. Bern: Francke. (T. 61). See Schefold, K., 1957. Die Wande Pompejis. Berlin: De Gruyter. (p.238)

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 19, wall painting on north wall. Painting of Heracles, Orpheus and the Muses.

Helbig identified in the 1st room on the right behind the 1st peristyle: Orpheus and Muses, 893, Acteon, 252, Bust of Dionysus, 384b.

See Helbig, W., 1868. Wandgemälde der vom Vesuv verschütteten Städte Campaniens. Leipzig: Breitkopf und Härtel. (893).

See Schefold, K., 1962. Vergessenes Pompeji. Bern: Francke. (T. 61).

See Schefold, K., 1957. Die Wande Pompejis. Berlin: De Gruyter. (p.238).

 

IX.1.22 Pompeii. September 2019. Room 19, detail from painting on north wall, Hercules.  
Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

IX.1.22 Pompeii. September 2019. Room 19, detail from painting on north wall, Hercules. 

Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

 

IX.1.22 Pompeii. September 2019. Room 19, detail from painting on north wall, Orpheus.  
Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

IX.1.22 Pompeii. September 2019. Room 19, detail from painting on north wall, Orpheus. 

Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

 

IX.1.22 Pompeii. September 2019. Room 19, detail from painting on north wall, Euterpe, with a lyre.
Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

IX.1.22 Pompeii. September 2019. Room 19, detail from painting on north wall, Euterpe, with a lyre.

Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

 

IX.1.22 Pompeii. Pre-1943. 
Room 19, wall painting on north wall of Orpheus and the Muses. Photo by Tatiana Warscher.
See Warscher, T. Codex Topographicus Pompeianus, IX.1. (1943), Swedish Institute, Rome. (no.130), p. 223.

IX.1.22 Pompeii. Pre-1943.

Room 19, wall painting on north wall of Orpheus and the Muses. Photo by Tatiana Warscher.

See Warscher, T. Codex Topographicus Pompeianus, IX.1. (1943), Swedish Institute, Rome. (no.130), p. 223.

 

IX.1.22 Pompeii. W.345. Room 19, drawing of wall painting from north wall showing Hercules, Orpheus, and the muses.
See Helbig, W., 1868. Wandgemälde der vom Vesuv verschütteten Städte Campaniens. Leipzig: Breitkopf und Härtel. (893), Taf. X.
Photo by Tatiana Warscher. Photo © Deutsches Archäologisches Institut, Abteilung Rom, Arkiv.

IX.1.22 Pompeii. W.345. Room 19, drawing of wall painting from north wall showing Hercules, Orpheus, and the muses.

See Helbig, W., 1868. Wandgemälde der vom Vesuv verschütteten Städte Campaniens. Leipzig: Breitkopf und Härtel. (893), Taf. X.

Photo by Tatiana Warscher. Photo © Deutsches Archäologisches Institut, Abteilung Rom, Arkiv.

 

According to Schöne in BdI, in this painting was Orpheus between the Muses with Hercules;

The names of the persons are shown in Greek:

 

Orpheus, sits, centre, at the foot of a hill, wearing the outfit of a citharista, and playing the lyre. He is facing to the right.

Orpheus, sits, centre, at the foot of a hill, wearing the outfit of a citharista, and playing the lyre. He is facing to the right.

 

Euterpe, with a lyre, is standing to the right.

Euterpe, with a lyre, is standing to the right.

 

Thalia, is standing to her right and both are embracing.

Thalia is standing to her right and both are embracing.

 

Hercules is in the left foreground, sitting on the lion’s skin; his club is laying upwards on the ground.

Hercules is in the left foreground, sitting on the lion’s skin; his club is laying upwards on the ground.

 

Urania is distinguished by this graffito as one of the two muses standing above Hercules and behind Orpheus. 
The two muses are embracing and the second, all enveloped in a white cloth that covered her head well, and identified also by her stern expression, is the celebrated figure of Polyhymnia.

Urania is distinguished by this graffito as one of the two muses standing above Hercules and behind Orpheus.

The two muses are embracing and the second, all enveloped in a white cloth that covered her head well, and identified also by her stern expression, is the celebrated figure of Polyhymnia. 

 

Terpsichore sits between this couple and Orpheus, at the rear.

Terpsichore sits between this couple and Orpheus, at the rear.

 

Melpomene is the lower of two figures sitting up on the hill, but today nearly disappeared,

Melpomene is the lower of two figures sitting up on the hill, but today nearly disappeared,

 

Above on the hill, further away, traces of a woman were seen, in what seemed to be white clothing and nearby the rest of an inscription that was evident to be the end of the name; Since however none of the names of the Muses are combined, it should perhaps be thought to be Eurydice

Above on the hill, further away, traces of a woman were seen, in what seemed to be white clothing and nearby the rest of an inscription that was evident to be the end of the name; Since however none of the names of the Muses are combined, it should perhaps be thought to be

 

Eurydice? It was possible that the artist had shown the wife of Orpheus as being attracted by the loving singing of her husband.

Eurydice? It was possible that the artist had shown the wife of Orpheus as being attracted by the loving singing of her husband.

 

Unfortunately, the state of the painting does not permit a secure judgement; the upper part to the right, with the four other Muses was all lost and fallen.

See Bullettino dell’Instituto di Corrispondenza Archeologica (DAIR), 1867, (p.49-50).

See Helbig, W., 1868. Wandgemälde der vom Vesuv verschütteten Städte Campaniens. Leipzig: Breitkopf und Härtel, n. 893.

 

IX.1.22 Pompeii. September 2019. Room 19, looking towards west wall. 
Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

IX.1.22 Pompeii. September 2019. Room 19, looking towards west wall.

Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

 

IX.1.22 House of M. Epidi Sabini.  December 2007.  Room 19.  West wall.

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 19, west wall at north end.

 

231177 Bestand-D-DAI-ROM-W.349.jpg
IX.1.22 Pompeii. W.349. Room 19, drawing of wall decoration from west wall of exedra/triclinium.
Photo by Tatiana Warscher. With kind permission of DAI Rome, whose copyright it remains. 
See http://arachne.uni-koeln.de/item/marbilderbestand/231177    
See Mau, A. 1882. Geschichte der Decorativen Wandmalerei in Pompeji. Berlin: Reimer, Tav. 15.

IX.1.22 Pompeii. W.349. Room 19, drawing of wall decoration from west wall of exedra/triclinium.

Photo by Tatiana Warscher. Photo © Deutsches Archäologisches Institut, Abteilung Rom, Arkiv.

See Mau, A. 1882. Geschichte der Decorativen Wandmalerei in Pompeji. Berlin: Reimer, Tav. 15.

 

231437 Bestand-D-DAI-ROM-W.346be.jpg
IX.1.22 Pompeii. W.346b. Room 19, drawing of painting from centre of west wall showing story of Artemis and Acteon.
Photo by Tatiana Warscher. With kind permission of DAI Rome, whose copyright it remains. 
See http://arachne.uni-koeln.de/item/marbilderbestand/231437

IX.1.22 Pompeii. W.346b.

Room 19, drawing of painting from centre of west wall showing story of Artemis and Acteon.

Photo by Tatiana Warscher. Photo © Deutsches Archäologisches Institut, Abteilung Rom, Arkiv.

See Helbig, W., 1868. Wandgemälde der vom Vesuv verschütteten Städte Campaniens. Leipzig: Breitkopf und Härtel, 252a, taf. VIII.

 

IX.1.22 Pompeii. Pre-1943. 
Room 19, painted star, from under the area of the central painting of west wall. Photo by Tatiana Warscher.
See Warscher, T. Codex Topographicus Pompeianus, IX.1. (1943), Swedish Institute, Rome. (no.137), p. 236.

IX.1.22 Pompeii. Pre-1943.

Room 19, painted star, from under the area of the central painting of west wall. Photo by Tatiana Warscher.

See Warscher, T. Codex Topographicus Pompeianus, IX.1. (1943), Swedish Institute, Rome. (no.137), p. 236.

 

IX.1.22 Pompeii. September 2019. Room 19, west wall at south end with remains of wall painting.
Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

IX.1.22 Pompeii. September 2019. Room 19, west wall at south end with remains of wall painting.

Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

 

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 19, west wall with remains of wall paintings at south end.

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 19, west wall with remains of wall paintings at south end.

 

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 19, wall painting on west wall, south side, probably Dionysus and Ariadne, Helbig 348b.   
Helbig identifies in the 1st room on the right behind the 1st peristyle: Hercules, Orpheus and Muses, 893, Acteon, 252, Bust of Dionysus and Ariadne, 384b.  
See Helbig, W., 1868. Wandgemälde der vom Vesuv verschütteten Städte Campaniens. Leipzig: Breitkopf und Härtel. (252, 384b).
See Schefold, K., 1957. Die Wande Pompejis. Berlin: De Gruyter. (p.238)

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 19, wall painting on west wall, south side, probably Dionysus and Ariadne, Helbig 348b.  

Helbig identified in the 1st room on the right behind the 1st peristyle: Hercules, Orpheus and Muses, 893, Acteon, 252, Bust of Dionysus and Ariadne, 384b. 

See Helbig, W., 1868. Wandgemälde der vom Vesuv verschütteten Städte Campaniens. Leipzig: Breitkopf und Härtel. (252, 384b).

See Schefold, K., 1957. Die Wande Pompejis. Berlin: De Gruyter. (p.238)

 

IX.1.22 Pompeii. Pre-1943. Room 19, wall painting on west wall at south end, Photo by Tatiana Warscher.
See Warscher, T. Codex Topographicus Pompeianus, IX.1. (1943), Swedish Institute, Rome. (no.134), p. 235.

IX.1.22 Pompeii. Pre-1943. Room 19, wall painting on west wall at south end, Photo by Tatiana Warscher.

See Warscher, T. Codex Topographicus Pompeianus, IX.1. (1943), Swedish Institute, Rome. (no.134), p. 235.

 

231676 Bestand-D-DAI-ROM-W.348.jpg
IX.1.22 Pompeii. W.348. Room 19, drawing of painting from south end of west wall showing Dionysus and Ariadne .
See Helbig, W., 1868. Wandgemälde der vom Vesuv verschütteten Städte Campaniens. Leipzig: Breitkopf und Härtel. (384b)
Photo by Tatiana Warscher. With kind permission of DAI Rome, whose copyright it remains. 
See http://arachne.uni-koeln.de/item/marbilderbestand/231676

IX.1.22 Pompeii. W.348. Room 19, drawing of painting from south end of west wall showing Dionysus and Ariadne.

See Helbig, W., 1868. Wandgemälde der vom Vesuv verschütteten Städte Campaniens. Leipzig: Breitkopf und Härtel. (384b)

Photo by Tatiana Warscher. Photo © Deutsches Archäologisches Institut, Abteilung Rom, Arkiv.

 

IX.1.22 Pompeii. Drawing by Nicola La Volpe, 1866, of painting of Dionysus and Ariadne from west wall of room 19.
This is described as being from “the house following that of Suedius Clemens”, this was his description of IX.I.20.
Now in Naples Archaeological Museum. Inventory number ADS 963.
Photo © ICCD. https://www.catalogo.beniculturali.it
Utilizzabili alle condizioni della licenza Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 2.5 Italia (CC BY-NC-SA 2.5 IT)
Kuivalainen describes the two drawings above, on a blue background, almost damaged: 
N. La Volpe (1866) emphasizes the breasts; L. Schulz (1867) does not show such an effeminate Bacchus.–
“Behind, on the left, a robed female figure with a necklace and earrings; she has long hair and wears a wreath of ivy; with the fingers of her left hand she fiddles with the long hair of a tanned naked youth on the right. He is depicted with effeminate breasts; he has a floral wreath around his neck and a wreath of ivy on his head; he holds a rhyton in his right hand and a thyrsus in his left hand.”
Kuivalainen comments –
“An effeminate young Bacchus depicted with Ariadne or a maenad. The wreath or a short garland around his neck is a rarity.”
See Kuivalainen, I., 2021. The Portrayal of Pompeian Bacchus. Commentationes Humanarum Litterarum 140. Helsinki: Finnish Society of Sciences and Letters, (p.132, D11).

IX.1.22 Pompeii. Drawing by Nicola La Volpe, 1866, of painting of Dionysus and Ariadne from west wall of room 19.

This is described as being from “the house following that of Suedius Clemens”, this was his description of IX.I.20.

Now in Naples Archaeological Museum. Inventory number ADS 963.

Photo © ICCD. https://www.catalogo.beniculturali.it

Utilizzabili alle condizioni della licenza Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 2.5 Italia (CC BY-NC-SA 2.5 IT)

Kuivalainen describes the two drawings above, on a blue background, almost damaged:

N. La Volpe (1866) emphasizes the breasts; L. Schulz (1867) does not show such an effeminate Bacchus.–

“Behind, on the left, a robed female figure with a necklace and earrings; she has long hair and wears a wreath of ivy; with the fingers of her left hand she fiddles with the long hair of a tanned naked youth on the right. He is depicted with effeminate breasts; he has a floral wreath around his neck and a wreath of ivy on his head; he holds a rhyton in his right hand and a thyrsus in his left hand.”

Kuivalainen comments –

“An effeminate young Bacchus depicted with Ariadne or a maenad. The wreath or a short garland around his neck is a rarity.”

See Kuivalainen, I., 2021. The Portrayal of Pompeian Bacchus. Commentationes Humanarum Litterarum 140. Helsinki: Finnish Society of Sciences and Letters, (p.132, D11).

 

IX.1.22 Pompeii. September 2019. 
Room 14, north portico of first peristyle, looking south through tablinum towards atrium and entrance doorway.
Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

IX.1.22 Pompeii. September 2019.

Room 14, north portico of first peristyle, looking south through tablinum towards atrium and entrance doorway.

Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

 

IX.1.22 Pompeii. September 2019. 
Room 14, first peristyle, looking east along north side in front of doorway to room 20.
Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

IX.1.22 Pompeii. September 2019.

Room 14, first peristyle, looking east along north side in front of doorway to room 20.

Foto Annette Haug, ERC Grant 681269 DÉCOR

 

IX.1.22 House of M. Epidi Sabini.  December 2007.  Room 14.  First peristyle.  Painted plaster on north wall and doorways of rooms 20 and 21.

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 14, first peristyle. Looking west.

Painted plaster on north wall and doorways of rooms 20 and 21.

 

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 14, first peristyle with doorways of rooms 20, 21 and 22. The anteroom of cubiculum 20 is on the right. On the left is the doorway to room 22.

IX.1.22 Pompeii. December 2007. Room 14, first peristyle with doorways of rooms 20, 21 and 22.

The anteroom of cubiculum 20 is on the right.  On the left is the doorway to room 22.

 

 

Part 5      Part 6      Part 7      Part 1      Part 2      Part 3      Plan

 

 

 

The low resolution pictures on this site are copyright © of Jackie and Bob Dunn and MAY NOT IN ANY CIRCUMSTANCES BE USED FOR GAIN OR REWARD COMMERCIALLY. On concession of the Ministero della Cultura - Parco Archeologico di Pompei. It is declared that no reproduction or duplication can be considered legitimate without the written authorization of the Parco Archeologico di Pompei.

Le immagini fotografiche a bassa risoluzione pubblicate su questo web site sono copyright © di Jackie e Bob Dunn E NON POSSONO ESSERE UTILIZZATE, IN ALCUNA CIRCOSTANZA, PER GUADAGNO O RICOMPENSA COMMERCIALMENTE. Su concessione del Ministero della Cultura - Parco Archeologico di Pompei. Si comunica che nessun riproduzione o duplicazione può considerarsi legittimo senza l'autorizzazione scritta del Parco Archeologico di Pompei.

Ultimo aggiornamento - Last updated: 20-Jan-2023 13:42