PompeiiinPictures

VIII.7.33 Pompeii Foro Triangolare - Schola con orologio solare.

Triangular Forum. Semi circular stone schola bench seat with sundial.

 

VIII.7.33 Pompeii. December 2005. Triangular Forum most westerly point near schola VIII.2.39.

VIII.7.33 Pompeii. December 2005. Triangular Forum most westerly point near schola VIII.2.39.

 

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. May 2010. Semi circular stone bench or schola with lions’ feet next to the west corner of the temple. Photo courtesy of Rick Bauer.

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. May 2010.

Semi circular stone bench or schola with lions’ feet next to the west corner of the temple.

Photo courtesy of Rick Bauer.

 

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. December 2005. Semi circular stone bench or schola with lions’ feet next to the west corner of the temple.

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. December 2005.

Semi circular stone bench or schola with lions’ feet next to the west corner of the temple.

 

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. December 2005. Semi circular stone schola bench with sundial. According to Mau this seat was set up to enjoy the uninterrupted views over the plain, to the mountains and across the bay. On the back of the schola seat was a sundial with an inscription. Now in Naples Archaeological Museum.  Inventory number 3832.

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. December 2005. Semi circular stone schola bench with sundial.

According to Mau this seat was set up to enjoy the uninterrupted views over the plain, to the mountains and across the bay.

On the back of the schola seat was a sundial with an inscription.

Now in Naples Archaeological Museum.  Inventory number 3832.

 

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. 11th May 1765. Semi circular stone schola bench with sundial.PAH I, 1, p. 169, 11th May 1765, records this inscription found in the back of the seat: Fiorelli in Descrizione records a sundial with a tablet behind containing an inscription
L  SEPVNIVS  L  F  SANDILIANVS
M  HERENNIVS  A  F  EPIDIANVS
DVO  VIR  I  D  SCOL  ET  HOROL
D  S  P  F  C

See Pappalardo, U., 2001. La Descrizione di Pompei per Giuseppe Fiorelli (1875). Napoli: Massa Editore. (p. 136, [365])

The Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See www.manfredclauss.de) records

L(ucius) Sepunius L(uci) f(ilius) Sandilianus
M(arcus) Herennius A(uli) f(ilius) Epidianus
duovir(i) i(ure) d(icundo) scol(a) et horol(ogium)
d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uraverunt)      [CIL X 831]

Mau translates this as 
'Lucius Sepunius Sandilianus the son of Lucius, and Marcus Herennius Epidianus the son of Aulus, duumvirs with judiciary authority, caused the seat and sundial to be made at their own expense.'

The same two duumvirs were also responsible for the sundial in the court of the Temple of Apollo. See Mau, A., 1907, translated by Kelsey F. W. Pompeii: Its Life and Art. New York: Macmillan. (p. 135-6).

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. 11th May 1765. Semi circular stone schola bench with sundial.

PAH I, 1, p. 169, 11th May 1765, records this inscription found in the back of the seat:

 

Fiorelli in Descrizione records a sundial with a tablet behind containing an inscription

L  SEPVNIVS  L  F  SANDILIANVS

M  HERENNIVS  A  F  EPIDIANVS

DVO  VIR  I  D  SCOL  ET  HOROL

D  S  P  F  C

 

See Pappalardo, U., 2001. La Descrizione di Pompei per Giuseppe Fiorelli (1875). Napoli: Massa Editore. (p. 136, [365])

 

The Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See www.manfredclauss.de) records

 

L(ucius) Sepunius L(uci) f(ilius) Sandilianus

M(arcus) Herennius A(uli) f(ilius) Epidianus

duovir(i) i(ure) d(icundo) scol(a) et horol(ogium)

d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uraverunt)      [CIL X 831]


Mau translates this as

'Lucius Sepunius Sandilianus the son of Lucius, and Marcus Herennius Epidianus the son of Aulus, duumvirs with judiciary authority, caused the seat and sundial to be made at their own expense.'

 

The same two duumvirs were also responsible for the sundial in the court of the Temple of Apollo.

See Mau, A., 1907, translated by Kelsey F. W. Pompeii: Its Life and Art. New York: Macmillan. (p. 135-6).

 

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. December 2005. West end of semi circular stone bench with remaining lion’s foot.

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. December 2005. West end of semi circular stone bench with remaining lion’s foot.

 

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. December 2005. East end of semi circular stone bench.

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. December 2005. East end of semi circular stone bench.

 

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. December 2005. Back of semi circular stone bench.

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. December 2005. Back of semi circular stone bench.

 

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. December 2005. Front west end of semi circular stone bench.

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. December 2005. Front west end of semi circular stone bench.

 

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. December 2005. Front east end of semi circular stone bench. The lion’s foot is missing.

VIII.7.33 Pompeii Triangular Forum. December 2005.

Front east end of semi circular stone bench. The lion’s foot is missing.

 

Outside the Pompeii city walls, looking at the Triangular Forum. 1890 painting showing the schola. See Von Duhn F., 1890. Der Griechische Tempel in Pompeji, Heidelberg: Carl Winters Univ., Taf. 1.

Outside the Pompeii city walls, looking at the Triangular Forum. 1890 painting showing the schola.

See Von Duhn F., 1890. Der Griechische Tempel in Pompeji, Heidelberg: Carl Winters Univ., Taf. 1.

 

 

 

 

The low resolution pictures on this site are copyright © of Jackie and Bob Dunn and MAY NOT IN ANY CIRCUMSTANCES BE USED FOR GAIN OR REWARD COMMERCIALLY. On concession of the Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo - Parco Archeologico di Pompei. It is declared that no reproduction or duplication can be considered legitimate without the written authorization of the Parco Archeologico di Pompei.

Le immagini fotografiche a bassa risoluzione pubblicate su questo web site sono copyright © di Jackie e Bob Dunn E NON POSSONO ESSERE UTILIZZATE, IN ALCUNA CIRCOSTANZA, PER GUADAGNO O RICOMPENSA COMMERCIALMENTE. Su concessione del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo - Parco Archeologico di Pompei. Si comunica che nessun riproduzione o duplicazione può considerarsi legittimo senza l'autorizzazione scritta del Parco Archeologico di Pompei.

Ultimo aggiornamento - Last updated: 22-Oct-2018 14:43